June separa-se do grupo, num esforço para recolher qualquer informação que ajude a deter uma ameaça que se aproxima.